外国公司或外国人可以在中国注册商标吗?如何注册?
中国商标:立即保护您的品牌
中国商标如何注册?这很容易,不容易。商标是一种标志,用于识别生产者的商品或服务的特定且主要的目的,使消费者可以将一个生产者的商品或服务与另一生产者的商品或服务区分开。
每个人都知道,全球化在不同领域之间相互联系紧密,可以交流,环游世界,发展业务。与产品或服务一样,我们通过互联网在短时间内展示自己。保护您自己的商标或品牌形象非常重要,不仅在您的本地市场,而且在全世界。中国凭借其庞大的市场在全球经济中扮演着非常重要的角色。这就是为什么您现在需要在中国注册商标。
中国是第一个提出申请的国家。这意味着,首先注册商标的人,将获得在中国经销和销售产品的所有权利。
拥有一个不错的中文商标名称
您可以选择单词,(英文字母或汉字)单词和图形,或者仅图形作为商标名称。当人们记住时,如何使您的本地商标与中国商标联系起来?实际上,这对于业务发展非常重要,尤其是在开始时。
语音翻译是使中文名称听起来与英文名称相似的好方法。
例如,波音(Boeing)被翻译为博音(Bo Yin),听起来与英文名称相似,并且在公共场合很容易记住。另一个好的方法是直译。以facebook为例。它在中国被翻译成《连书》。这对公司没有任何意义,也没有表明facebook是一家互联网公司。但这对公司来说是个好名字,简短而容易记住。
中国商标注册的步骤
找到商标名称并决定在中国申请商标时,总有两种选择方法。以下是您需要逐步遵循的第一种方法。在中国也称为本地文件商标申请。
步骤1:中国商标搜寻
您可以在CNIPA(国家知识产权局商标局)官方网站上搜索注册商标。更新信息性商标数据库是合法的。您可以在此处获得确切的搜索结果。如果您不熟悉它,我们可以帮助您进行商标搜索,否则将收取额外费用。
- 计划注册时搜索相似的商标
- 获取有关不同商标的详细信息
- 知道不同应用程序的状态,即使它不是您自己的
如果您自己进行搜索,则需要了解一些中文或使用一些翻译工具进行搜索。下面我们向您显示详细步骤。我们也有一个关于如何搜索中国商标的视频。
当您访问google并键入中国策朋商标搜索时,通常会有很多带有中国商标搜索框的网站,如下所示。
但是这些站点不是官方站点,并且数据库不正确,这会误导您的搜索。您需要做的就是找到中国商标局官方网站进行搜索。
中国商标事务所
请单击此处访问官方商标搜索网站。我还切换到了英文版(您需要使用IE浏览器或Firefox浏览器打开它)。现在您可以开始使用英语在线搜索。它也是免费的中国商标搜索工具。
如上图所示,您只需单击SISTM(搜索相同或相似的TM)。屏幕将转到下面。
国际分类是指您打算重新注册商标的利基类,它是必须输入的信息。
搜索模式意味着您可以用不同的方式搜索商标。
- 汉字:如果您的商标是中文,则可以选择这种方式;
- 中文拼音:如果您的商标在拼音中(例如小米,华为),则只需单击此键;
- 英文:大多数海外公司以英文注册商标,因此,如果计划注册英文名称,则必须以这种格式搜索商标;
- 数字:如果您的商标由数字组成,则需要选择这种方式来搜索相似的商标或短语。
- 缩写:如果您的商标缺少某些单词或短语,则需要选择这种方式;
- 图形:如果您的商标设计源自世界上的一种产品或动物,则需要使用这种方式来比较相似的图形。
商标内容是指您的商标名称,通常是单词或短语。现在,我们举一个例子向您展示如何使用此工具。
以 苹果 为例。 在Niche类别9中输入 apple。我们可以在下面看到。
您总共可以看到1545个结果。只是第一页。它们中的大多数是由 Apple 公司(中国和美国)注册的,但是红色的行并未由Apple注册。我确定他们会受到商标局(CNIPA)的反对,让我们单击数字5行。
您可以看到申请号,申请日期,申请名称和国际分类。单击商标注册程序时,可以看到以下信息作为屏幕截图。这意味着它是一项反对注册。这是最终决定。
这是我们与您共享的自动搜索,我们还需要进行选择性搜索,如下图所示。
另外还有一种搜索类型,其中有更多数据库供您选择。如果选择不同的类型,则搜索结果将不同。
我们通常以上述组合方式进行搜索,以获取详细信息。这就是为什么我们建议您使用官方商标搜索网站进行深度搜索。在这里,我将不以此类搜索为例。
在按照上述步骤进行深入搜索后,如果发现可以注册商标,则可以继续进行下一步。
步骤2:向中国商标局提交申请
在研究完您的案件后,我们将准备文件并提交申请。您需要提供有关您公司的详细信息或您的个人信息。在中国,CNIPA(中国国家知识产权局)负责处理商标的申请。
1. CNIPA审查申请并确认您是否可以继续进行或是否需要补充。
2. CNIPA开始全面注册商标的过程(通常需要6个月)
3.批准并
颁发商标(上述过程完成通常需要2个月)4.您将获得批准证书(通常需要2个月) )
步骤3:完成整个注册过程
在此步骤中,您将获得一张带有详细信息的商标证书,例如商标名称,商标所有者,商标注册号,类别,注册日期等。
Marid协议或协议商标注册
在中国注册商标的第二种方法是,您已经在当地国家注册了商标。您可以在中国扩展国内商标。
这种可能性仅适用于来自《马德里协定》或《马德里议定书》的缔约方的国家,这是关于商标国际注册的两个主要国际条约。它们相似但不相同。主要区别在于,在议定书中,即使在商标仍处于申请阶段时,也可以将商标扩展到其他国家,即使该商标在原产国注册之前也是如此。中国是这两个组织的成员。
向中国扩展的申请是向WIPO在欧洲的办事处和USPTO在美国的办事处提出的。对于《马德里协定》成员国的国民,申请必须基于注册商标。对于《马德里议定书》成员国的国民,即使没有注册,也可以申请一个简单的商标申请。
收到申请后,WIPO将在国际注册簿中记录,并在《国际商标公报》上发布该申请,并将延期通知有关国家(地区)的商标当局。在《宪报》刊登后的下个月的第一天,将由第三方进行三个月的异议。
如果有关国家商标局未提出异议,则自商标在国际注册簿中登记之日起一年(马德里协定)至18个月(马德里议定书)内,该商标被视为已注册。自WIPO或USPTO颁发证书之日起。
在中国注册商标需要多长时间
一般来说,由于CNIPA一直在努力缩短从2018年开始的所有申请的时间,因此整个过程将需要10个月才能完成。
常问问题
是。
实际上,如果您不是中国居民或有外国公司,则需要寻求商标代理机构的帮助。
该申请是通过中国的国家注册系统(也称为CNIPA商标局)提交的。
不可以。如果您是外国人或在中国有公司,则需要找一个中国代理商来办理注册,但是您可以与与自己的中国代理商有合作关系的本地代理商联系。他们将在中国代理商的帮助下为您提供解决方案。这通常会花费您更多的钱。
中国有45个班级。与世界其他国家/地区一样,商标注册遵循中国的Niche类。您只需在本地选择所需的班级即可。
注册商标的有效期为10年。您需要在注册之日起10年后续签商标。
是的,您可以同时使用本地名称和中文名称进行组合注册,但是必须在产品包装包装上一起使用它们。如果需要单独使用它们,则需要分别注册本地名称和中文名称,这意味着将有两个应用程序。大多数客户都喜欢单独注册。
绝对可以。如果您了解中文,则可以访问官方网站并自行提交申请,但还需要在该网站上提交个人信息。
如果商标已在美国商标局注册,则可以使用®符号。如果商标未注册,则应使用TM或SM符号。该TM符号可用于任何商标是否对商品和/或服务的使用。同一个王子在中国。
以下标志或符号在中国可以接受注册。
- 话
- 名字
- 某些3维形状
- 标语或词组
- 色彩
- 声音
- 以上所有元素的结合
- 集体商标
- 服务标记
- 认证标志
- 驰名商标
商标,版权和专利有什么区别?
商标保护描述产品或服务的独特来源的词语。版权保护原创音乐,艺术作品和写作。专利保护发明和对现有发明的改进。
在中国,您需要在首次注册的注册日期起10年内进行商标续展。
在中国注册商标的优势
我们的客户经常问这个问题,以确认是否值得花钱申请商标。我想分享拥有一个商标的优点。
- 你可以卖
- 你可以转让
- 您可以将其用于业务目的
- 您可以避免其他人在中国注册您的原始品牌
中国商标备案要求
- 商标词,符号或词组
- 申请人姓名,地址或公司名称和地址
- 联系信息,例如电子邮件或电话号码
中国商标注册以及异议复审收费
服务费(元) | 政府费用(元) | 总计(元) | ||
1 | 商标查询检查费中文或英文单词 | 0 | 0 | 0 |
2 | 商标注册费(一个利基类和10个子类) | 450 | 750 | 1200 |
3 | 商标异议 | 1500 | 3000 | 4500 |
4 | 商标驳回复审 | 1600 | 1950 | 3550 |